[:pt]Este é o sétimo ano consecutivo que a Pmweb celebra com seus clientes em Nova York a conquista do Adrian Awards. A premiação da HSMAI, que acontece no New York Marriot Marquis, destaca anualmente as melhores iniciativas on-line de marketing e vendas da indústria da hospitalidade mundial.
Em 2018, foram quinze prêmios conquistados em parceria com nossos clientes de hotéis, companhias aéreas e agências de viagem online, sendo seis ouros, quatro pratas e cinco bronzes.
Confira os premiados:
– BHG conquistou cinco troféus com os projetos “O Bom de Viajar”, “Flash Monday” e estratégias de e-mail marketing
– Azul Linhas Aéreas conquistou prata na categoria fidelidade com o case do TudoAzul
– CVC conquistou ouro com a otimização do seu website
– Latam Linhas Aéreas conquistou ouro na categoria mobile e prata na categoria de série de e-mails com o case “Golden Selling Window”
– Rio Quente Resorts levou um ouro e um bronze com a campanha “Experimente o Inesquecível”
– Plaza Hotéis conquistou bronze na categoria e-mail marketing
– Hotéis Othon conquistou prata e bronze com o novo website da rede
– Intercity Hotéis levou ouro pelo redesign dos seus e-mails
Com estes prêmios, a Pmweb já soma 52 troféus do Adrian Awards conquistados com redes hoteleiras, resorts, companhias aéreas e agências de viagem.
Para Ana Carolina Fusquine, VP de customer sucess da Pmweb, “estar em Nova York, cada ano com mais clientes premiados e em diferentes categorias é resultado de um trabalho de parceria, realizado em conjunto por muitas mãos e mentes. Concorremos com milhares de cases brilhantes e certamente estas conquistas representam que fazemos e entregamos aos nossos clientes estratégias digitais que oferecem uma experiência ímpar para os seus clientes e resultado para as empresas.”
Tárik Potthoff, CEO da Pmweb, lembra que o Adrian Awards foi o primeiro prêmio internacional recebido pela empresa e que “é uma honra termos conosco as companhias aéreas e agências de viagem online nesta premiação. Nascemos focados na hotelaria e nestes mais de 20 anos passamos a atender toda a indústria da hospitalidade e hoje, somos reconhecidos entre os melhores do mundo por isso.”

Na foto, da esquerda para a direita: Bruno Heleno, gerente geral corporativo de Vendas e Marketing dos Hotéis Othon, Tomás Ramos, diretor comercial da BHG, Juliana Silveira, coordenadora de e-commerce da BHG, William Mattos, analista de conteúdo digital da BHG, Marcia Petzold, gerente de marketing de relacionamento do Plaza Hotéis, Ana Carolina Fusquine, VP de customer sucess da Pmweb e Evelin Luderinghausen, gerente geral do Plaza Caldas da Imperatriz Resort & Spa.[:]
Tag: pmweb
[:pt]Pmweb no ranking GPTW das melhores agências de comunicação para se trabalhar[:en]Pmweb in the GPTW ranking of the best communication agencies to work[:es]Pmweb en el ranking GPTW de las mejores agencias de comunicación para trabajar[:]
[:pt]A Pmweb conquistou a oitava posição entre as Melhores Agências de Comunicação para Trabalhar no Brasil pelo ranking Great Place to Work. A categoria grandes agências, considera empresas que tem mais de 100 colaboradores.
Para Tárik Potthoff, CEO da Pmweb “esta conquista mostra que o DNA da empresa se mantém com o crescimento do time e do porte da companhia e é motivo de orgulho para todos”.
A empresa trabalha constantemente no aprimoramento de suas práticas e políticas, prezando sempre pelo bem-estar dos colaboradores, o bom-senso nas decisões e um clima amistoso e produtivo.
A Pmweb já conquistou o Great Place to Work nas categorias Tecnologia da Informação e Rio Grande do Sul em anos anteriores.
Para saber mais sobre a área de pessoas acesse: www.pmweb.com.br/pessoas/[:en]Pmweb earned the eighth position among the Best Communication Agencies to Work in Brazil for the Great Place to Work ranking. The large agencies category considers companies that have more than 100 employees.
For Tárik Potthoff, CEO of Pmweb, “this achievement shows that the DNA of the company continues with the growth of the team and the size of the company and is a source of pride for everybody.”
The company constantly works to improve its practices and policies, always striving for the well-being of employees, good judgment in decisions and a friendly and productive climate.
Pmweb has already won Great Place to Work in the Information Technology and Rio Grande do Sul categories in previous years.
[:es]Pmweb ganó el octavo puesto entre las mejores agencias de comunicación para trabajar en Brasil en el ranking Great Place to Work. La categoría de agencias grandes considera empresas que tienen más de 100 empleados.
Para Tárik Potthoff, CEO de Pmweb, “este logro muestra que el ADN de la compañía continúa con el crecimiento del equipo y el tamaño de la compañía y es una fuente de orgullo para todos”.
La compañía trabaja constantemente para mejorar sus prácticas y políticas, siempre luchando por el bienestar de los empleados, el buen juicio en las decisiones y un clima amigable y productivo.
Pmweb ya ganó Great Place to Work en las categorías de tecnología de la información y Rio Grande do Sul en años anteriores.
[:]
[:pt]Hermanos, chegamos![:en]Hermanos, here we go![:es]Hermanos, llegamos![:]
[:pt]
Estamos oficialmente no mercado argentino.
Aconteceu na noite do dia 30 de outubro, no bar Uptown. BA em Buenos Aires, o lançamento da Pmweb como parte da Wunderman Argentina. Com a apresentação de Juan Pablo Jurado, presidente da Wunderman, Tárik Potthoff, CEO da Pmweb, Emiliano Galvan, vice-presidente da Wunderman, Guilherme Bohnen, COO da Pmweb e Román Hughes, Gerente Senior do Marketing Corporativo do Mercado Libre, o mercado local teve a oportunidade de ouvir um pouco mais sobre marketing automatizado através de dados, comunicação e criatividade e de que forma esta tecnologia pode ajudar na otimização da comunicação com foco na conversão e no relacionamento omnicanal.
Román compartilhou sobre a experiência de ser cliente da Pmweb há mais de quatro anos e os desafios constantes para se comunicar em escala e no momento certo, para a pessoa certa e pelo canal correto.

Foto: Guilherme Bohnen (COO Pmweb), Victora Cole (Managing Director Wunderman BA), Tarik Potthoff (CEO Pmweb), Juan Pablo Jurado (Presidente Wunderman BA y CEO Regional de Wunderman para LATAM) e Emiliano Galván (VP Wunderman BA).
Assista o vídeo e veja como foi essa noite histórica.
E veja as fotos no nosso álbum no Facebook:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10156062900278949.1073741826.168225283948&type=1&l=e07d68b9e6
[:en]
We are officially in the Argentinean market.
It happened on the night of October 30th in the Uptown bar. BA in Buenos Aires, the launch of Pmweb as part of Wunderman Argentina. Emilio Galvan, Vice President of Wunderman, Guilherme Bohnen, COO of Pmweb and Román Hughes, Senior Manager of Corporate Marketing of the Free Market, the local market had the opportunity to hear a little more about automated marketing through data, communication and creativity and how this technology can help in optimizing communication with a focus on conversion and the all-American relationship.
Román shared his experience, being a Pmweb client for over four years and the constant challenges to communicate in scale and at the right time for the right person and the right channel.

Foto: Guilherme Bohnen (COO Pmweb), Victora Cole (Managing Director Wunderman BA), Tarik Potthoff (CEO Pmweb), Juan Pablo Jurado (Presidente Wunderman BA y CEO Regional de Wunderman para LATAM) e Emiliano Galván (VP Wunderman BA).
Watch the video and see what a historical night was like.
And check out the photos in our Facebook album:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10156062900278949.1073741826.168225283948&type=1&l=e07d68b9e6
[:es]
Estamos oficialmente en el mercado argentino.
Sucedió la noche del 30 de octubre en el bar de Uptown. BA en Buenos Aires, el lanzamiento de Pmweb como parte de Wunderman Argentina. Emilio Galvan, Vicepresidente de Wunderman, Guilherme Bohnen, COO de Pmweb y Román Hughes, Gerente Senior de Marketing Corporativo del Mercado Libre, el mercado local tuvo la oportunidad de escuchar un poco más sobre el marketing automatizado a través de datos, comunicación y creatividad, y cómo esta tecnología puede ayudar a optimizar la comunicación con un enfoque en la conversión y la relación de todos los estadounidenses.
Román compartió sobre la experiencia del cliente de Pmweb por más de cuatro años y los desafíos constantes para comunicarse en escala y en el momento adecuado para la persona adecuada y el canal correcto.

Foto: Guilherme Bohnen (COO Pmweb), Victora Cole (Managing Director Wunderman BA), Tarik Potthoff (CEO Pmweb), Juan Pablo Jurado (Presidente Wunderman BA y CEO Regional de Wunderman para LATAM) e Emiliano Galván (VP Wunderman BA).
Mire el video de esta noche histórica.
Y vea las fotos en nuestro álbum de Facebook:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10156062900278949.1073741826.168225283948&type=1&l=e07d68b9e6
[:]

Você precisa fazer login para comentar.